| 1. | In a negatively skewed distribution, the values are concentrated at the right end of the horizontal axis .
在负倾斜分布中，数值集中在横轴的右端。 |
| 2. | Position the pointer at the right end of the task bar you want to change
将鼠标指针定位到要更改的任务条的右端。 |
| 3. | Adds spaces to the right end of the returned string to produce the appropriate length
将向返回的字符串的右端添加空格，以便得到适当长度。 |
| 4. | The style for the sections at the left and right ends of the title bar where the month navigation
属性，可以使周末、当前日期和选定日具有不同的样式。 |
| 5. | Sections at the left and right ends of the title bar where the month - navigation linkbuttons are
标题栏左端和右端放置月份定位linkbuttons控件的部分。 |
| 6. | The template for association walks through the class attached on the right end of the association using a special mode
关联模板使用特殊的模式遍历关联右端连接的类。 |
| 7. | The potion in the rounded bottle at the right end of the line will provide safe passage back through the purple flames
而最右边的圆形瓶子能让人通过紫色火焰回到先前的房间。 |
| 8. | The chop ( ) function will remove a white space or other predefined character from the right end of a string
函数的作用是：从一个字符串的右边结尾处，删除预定一字符中所包含的空格。 |
| 9. | Drag from the right end of the progress bar or from the left end of the task bar if a progress bar is not shown
将鼠标从进度条的右端拖动；或者如果进度条未显示，可从任务条的左端拖动。 |
| 10. | Motor ( driver ) can be on the left end or on the right end according to actual needs , which is for the convenience of installation on site
根据需要电动机（驱动机）可以在左端也可在右端，方便现场安装。 |
